Língua Portuguesa: expressões e significados

"- Isso fica lá para cascos de rolha!"

"Cascos de rolha"... é mais ou menos um cavalo com sapatos de cortiça!
É só o que consigo imaginar!
Fica a partilha.
Com licença.